C'est quoi la littérature ?  C'est quoi l'écriture de l'écrit ?

               

           " L'AMANT "

 

6E BIENNALE MARGUERITE DURAS

 

du Jeudi 10 au Dimanche 13 Octobre 2024

à Duras-47120

 

              

 

PROGRAMME

  

Carte blanche a été donnée à Jean Marc Turine, ami de Marguerite Duras et auteur : Deux Soirées LECTURES  Vendredi 11 Octobre à 21h et Samedi 12 Octobre à 21h au Château de Duras, Salle des Maréchaux .

 

 

Jeudi 10 Octobre  à Marmande-47 

 

Cinéma Le Plaza 

 

15h00 Lecture chorale "L'Amant Léo" (Texte de jeunesse de Marguerite Duras tiré des archives) par des lycéen.es du Lycée de la Compassion 

 

16h00 "La Fadeur Sublime"  Film 30mn réalisé par Violaine de Villers à partir du texte de Marguerite Duras  Les enfants maigres et jaunes et de Carlos D'Alessio. En présence de la réalisatrice.

 

 

Librairie Le Gang de la Clef à Molette 

 

18h00 - 19h30. Présentation et signature des livres en présence des auteurs. 

 

 

Cinéma Le Plaza

20h30 "L'Amant" film 1h55 réalisé par Jean Jacques Annaud à partir du livre L'Amant de Marguerite Duras,  présenté par Jean Marc Turine et Christian Olliet

 

 

 

VENDREDI 11 Octobre. à Duras

 

Vendredi Après midi Centre Marguerite Duras Conférences

 

 

Ecrire

 

15h00  Simona Crippa universitaire, chercheuse et autrice " Entre Eros et Muthos : écrire L'Amant 

15h45  Anne Cousseau universitaire chercheuse et autrice  « Anne-Marie Stretter infiniment ».

16h30  Jean Michel Devèsa universitaire et auteur contemporain : "Le désir, un inépuisable carburant pour la création"

 

Vendredi soir Château de Duras  Soirée-Lecture

21h00  L'AMANT de Marguerite Duras. Lecture  Gisèle Torterolo comédienne. Sélection des textes Jean Marc Turine, auteur                        20h30 en ouverture Lecture chorale de "L'Amant Léo" par des lycéens de l'Atelier théâtre du Lycée de la Compassion à Marmande

 

SAMEDI 12 Octobre  à Duras

Samedi matin Salle du Foirail

09h30 Hong-Van Drion autrice et traductrice en vietnamien. 

10h00  « L’Amant de Marguerite Duras recherche doctorale » Pany Sanafy chercheuse et traductrice en grec

10h30  Emilie Ollivier  chercheuse et autrice  "Les chansons de l'Amant autour de la musicalité du cycle indochinois" 

11h00 "Entre l'eau et la pierre : lectures de poèmes à travers le prisme de L'Amant " Mary Noonan. Departement of French University Collége Cork Ireland et autrice.

11h30  Lecture  Espaces aquaphoniques et Domiciles fantômes  Laurence de la Fuente autrice contemporaine.   Françoise Valery - Editions de l'Attente - Bordeaux- s'entretient avec Laurence de La Fuente. 

 

Samedi après midi  Salle du Foirail Rencontre d'auteurs

Rencontres avec eux 

15h00  Jean Michel Devèsa universitaire et auteur contemporain "L'écriture entre transfert et transport" Hélène Perlant* s'entretient avec Jean Michel Devèsa" * agrégée, classes prépas du lycée Camille Julian, Bordeaux. 

16h30 Yves Charnet universitaire enseignant et auteur contemporain –  "D'un clavecin sensible, l'autre"  Jean Michel Devésa s'entretient avec Yves Charnet. 

 

 

Samedi soir. Château de Duras Soirée Lecture

21h00 L'AMANT de LA CHINE DU NORD de Marguerite Duras. Lecture Daniel Blanchard, Vladia Merlet, Marie Pustetto comédien.es,  création musicale David Cabiac. Sélection des textes Jean Marc Turine.                                                                               A 20h30 en ouverture,  "Ecrire c'est ce que je veux"  montage en lecture chorale et/ou musicale et/ou théâtrale par des collégien.es de leurs  textes écrits au cours de l'Atelier Ecriture créative du mois d'Avril avec Sammy Sapin auteur.

 

DIMANCHE  13 Octobre à Pardaillan 

matin

9h30 visite de Platier et de Pardaillan  Moments Lecture  “Les Impudents” extraits

11h à Pardaillan : Fabrication et dégustation de "La salade chinoise” tirée de “La cuisine de Marguerite” ed. Benoit Jacob

15h00 séparation

 

 

Rosella POSTORINO. préface de la traduction de Les Impudents en italien-

Kelsey Haskett  Traductrice de Les Impudents en anglais -  

 

  

Lieux : Château de Duras salle des Maréchaux / Salle du Foirail place du Foirail à Duras / Centre Marguerite Duras 1 rue du Couvent à Duras / Village de Pardaillan / Site de Platier / Cinéma Le Plaza à Marmande / Librairie Le Gang à Marmande /