Table ronde
Dominique Denès (universitaire)
Agrégée de lettres modernes et maître de conférences à l'Université de Nancy II, auteur de Etude sur Marguerite Duras, l'Amant, Etude Sur Nathalie Sarraute, Enfance, Adolphe De Benjamin
Constant. collection Résonances Edition Ellipses Marketing, et Marguerite Duras : Ecriture et Politique"Edition L'harmattan.
Spécialiste de Marguerite Duras, Dominique Denès participe à de nombreux colloques :"Marguerite Duras - Marges et Transgressions, Actes du Colloque des 31 mars, 1er et 2 avril 2005 Université de
Nancy –UfR de lettres Presses Universitaires de Nancy "Une oeuvre trouée en son centre " colloque d'Agen 26 avril 2006, Marguerite Duras, une enfance en Lot-et-Garonne.
Randal Douc (Comédien et Auteur)
Né au Phnom Penh, Randal DOUC vient en France en 1975, à l’âge de quatre ans.Tout en poursuivant des études scientifiques, il reçoit une formation de comédien à l’École de Chaillot. D'abord
enseignant chercheur à l’École Polytechnique, il devient en 2008 Professeur en Mathématiques Appliquées à l'école d'ingénieur Télécom Sud Paris.
Entre 2002 et 2004, il écrit le diptyque théâtral Teuk Dey dont les deux volets, Les Hommes désertés (éd. L’Harmattan) et Rouge de la guerre, qui ont tous deux bénéficié d'aides à l’écriture et à la
création du ministère de la Culture, s’inspirent de l’histoire récente du Cambodge tout en ouvrant sur d’autres univers. En 2006, à travers une équipe franco-cambodgienne, la compagnie Articule a
créé Les Hommes désertés à Phnom Penh (Cambodge) puis en France au Théâtre Gérard Philipe d'Orléansla-Source.
Ses textes ont été sélectionnés et travaillés dans divers festivals liés à l’écriture théâtrale contemporaine : Les Prétextes au TILF, Pur présent au CDN d’Orléans, Premières lignes au Studio Théâtre
de la Comédie Française, les Rencontres d’été à la Chartreuse de Villeneuve lez Avignon, les Paris ouverts de Théâtre Ouvert, les présentations du Pôle de Formation continue du Théâtre National de
Chaillot.
Il fait sa première apparition cinématographique dans le film "Un barrage contre le pacifique", 2009, réalisé par Rithy Panh avec Isabelle Huppert, Gaspard Ulliel, Astrid Bergès Frisbey. Il y incarne
le personnage de Monsieur Jo.
Lors du salon des livres, Randal dédicacera son livre : Les Hommes désertés (éd. L’Harmattan).
Un jour dans un pays lointain qui pourrait être le Cambodge, aux dernières 4 heures d'une guerre civile, venant d'un autre continent, une femme pose ses pieds nus sur les traces de son père. Ce jour
est un dix-sept avril. La fin de la guerre. On y parle de fuite, de désertion, d'urgence, d'acceptation et bien sûr de mémoire. Pourtant, cette nuit est aussi celle d'une merveille physique.
Michel Fessler (Co-scénariste d’Un Barrage contre le Pacifique)
Né en 1955 à Lyon, Michel Fessler ouvre à l’âge de 20 ans deux
salles de cinéma d’art et d’essai dans sa ville. Il réalise ensuite pendant dix ans des documentaires sur le cinéma, la littérature et l’ art pour France 3 et La Cinq/Arte. La productrice, Joëlle
Bellon lui propose d’adapter le roman autobiographique du poète Charles Juliet L’année de l’éveil pour G. Corbiau. Suivront de nombreux projets de fiction pour le cinéma et la télévision –
Farinelli de G. Corbiau, Ridicule de P. Leconte, Hanuman de F.Fougea,, L’Odyssée et l’Espèce et le Sacre de l’homme de J. Malaterre, L’enfant qui voulait être un ours, le dessin animé de J. Hastrup,
Man to Man de R. Wargnier, Serko de J. Farges sans oublier en 005le film oscarisé dont il a fait l’adaptation, La Marche de l’Empereur de L. Jacquet…
Joëlle Pagès-Pindon (Universitaire)
Agrégée de Lettres classiques, Professeur de Chaire Supérieure (Khâgne classique à Janson de
Sailly, Paris), elle est aussi écrivain, spécialiste de Marguerite Duras, et poète.
Coauteur de plusieurs manuels de langue et de littérature aux éditions Nathan, elle a également publié des textes poétiques dans les revues Midi, Triages, Encres vagabondes, Passage d’encres et Le
Frisson esthétique.
Auteur de Marguerite Duras (Editions Ellipses, 2001), elle a collaboré au Cahier de l’Herne Duras, ainsi qu’au DVD du film de Michelle Porte, L’Après-midi de Monsieur Andesmas (interprété
par Michel Bouquet et Miou-Miou, Production MK2).
Lors du Salon des livres Joëlle Pages-Pindon présentera la revue : Le Frisson Esthétique à laquelle elle contribue périodiquement. La Revue Le Frisson esthétique a vu le jour en 2006, à l’initiative
d’Esther Flon, directrice des éditions du même nom. Il s’agit, à travers l’exploration d’un vaste champ artistique – « Littérature- Arts- Gourmandises » –, de faire revivre ou de susciter le «
petit frisson esthétique » sans lequel il n’est point de création véritable.
Ecrire... Maisons d'écrivains
Fabienne Bergeron
Fabienne Bergeron a quitté Paris et son métier de chef monteuse,pour vivre à Trouville-sur-Mer.
C’est vers son appartement des Roches Noires, face à la mer, qu’elle «s’évadait» dans les années 80 et qu’elle aimait y retrouver Outa et ses amis,Marguerite et Yann. Elle est conceptrice et
organisatrice de
L’hommage à Marguerite Duras qui a lieu à Trouville chaque premier week-end d’Octobre depuis 1996.
Elle est membre du jury de Prix Marguerite Duras.
Claire Deluca, comédienne et metteur en scène, est la créatrice de cinq pièces de Marguerite Duras. En 1965, Les eaux et forêts au théâtre Mouffetard et La Musica au studio des Champs-Elysées (prix d'interprétation féminine au Festival de Barcelone). En 1968, Marguerite Duras lui confie la création de Yes, peut-être et du Shaga. Marguerite Duras devenait ainsi, pour la première fois, son propre metteur en scène. Six mois d'une collaboration exaltante, dont Claire Deluca conservera toutes les notes de travail. En 1965, elle adapte et interprête avec Rachel Salik, La Vie Matérielle, à l'espace Kiron. Participe en 1993 aux Rencontres de Cerisy-la-Salle, colloque consacré à Marguerite Duras. Contribue, en 1994, au numéro 14 des Cahiers de la Comédie Française, concernant les répétitions du Shaga, en 1967, à Neauphle-le-château. Octobre 2001, à l'espace Kiron, (Le théâtre de l'intuition de l'absurde dans l'oeuvre de Marguerite Duras), temoignage et interprétation d'après les notes de travail avec l'auteur.
Marguerite écrit: "l'inépuisable richesse de Claire c'est ce génie de l'instant, sans fond, illimité, irrésistible. Devant Claire on devient le spectateur à son tour, illimité et inusable, de ce miracle en constant devenir, la nature".
Claire Deluca est membre du jury du Prix Marguerite Duras. Elle a été l'interprète de Jeanne au Bucher d'Arthur Honegger et Paul Claudel, à l'Opéra de Lyon, sous la direction de Serge Baudo; et à l'Opéra de Buenos Aires (Le Colon), sous la direction de Jacques Pernoo; et de l'Alouette de Jean Anouilh, au théâtre Jorat. Elle aime se souvenir des créations de La Belle Vie de Carlos Queiros Telles; de Papiers d'Arménie et de Quand Fera-t-il jour? de Jean-Jacques Varoujean; La Dame au Violoncelle de Guy Foissy; Héritage d'après Henri James, mise en scène Gildas Bourdet. Au cinéma: Le pull-over rouge de Michel Drach. A la télévision, principalement Un crime de notre temps de Gabriel Axel.
Dominique Denès (universitaire)
Agrégée de lettres modernes et maître de conférences à l'Université de Nancy II, auteur de Etude sur Marguerite Duras, l'Amant, Etude Sur Nathalie Sarraute, Enfance, Adolphe De Benjamin
Constant. collection Résonances Edition Ellipses Marketing, et Marguerite Duras : Ecriture et Politique"Edition L'harmattan.
Spécialiste de Marguerite Duras, Dominique Denès participe à de nombreux colloques :"Marguerite Duras - Marges et Transgressions, Actes du Colloque des 31 mars, 1er et 2 avril 2005 Université de
Nancy –UfR de lettres Presses Universitaires de Nancy "Une oeuvre trouée en son centre " colloque d'Agen 26 avril 2006, Marguerite Duras, une enfance en Lot-et-Garonne.
Midori Ogawa (Universitaire)
Née au Japon, a fait ses études à l'université de Caen et à l'université de Paris 8. Elle est
maître de conférence a l'Université de Tsukuba depuis 2003 et enseigne la littérature française et la culture européenne. Outre ma thèse qui porte sur la musique dans l'oeuvre de Duras, j'ai écris de
nombreux articles sur Marguerite Duras, Pascal Quignard, Michel Butor et d'autres écrivains contemporains.
Au salon des livres, Midori dédicacera son livre : La Musique dans l’œuvre littéraire de Marguerite Duras (éd. L’Harmattan). A partir d'une approche délibérément interdisciplinaire, Midori
Ogawa propose une étude exemplaire de l'œuvre romanesque de Marguerite Duras dont l'écriture entretient avec la musique un rapport privilégié, presque de nécessité. Dans un univers où la
communication semble si difficile, la musique joue un rôle de métaphore et permet d'exprimer ce qui n'a pas de nom dans la langue, ce qui relève d'une certaine dimension du sensible antérieure au
moi, d'un désir absolu.
Michel Suffran (Auteur)
Michel Suffran est né rue Saint-Rémi à Bordeaux, tout près du port dont il conserve, gravée dans sa mémoire, l’intense palpitation. Puis il a vécu dans un village du Lot-et-Garonne qui a servi de
cadre à son premier roman : Le Lieu le plus obscur (1982).
Michel Suffran a exercé pendant une trentaine d’années la médecine et a mené parallèlement un travail d’écrivain. Il s’est d’abord consacré à l’écriture radiophonique et à l’écriture de films (œuvres
originales et adaptations littéraires). Il a ensuite développé une œuvre prolifique et extrêmement diverse : roman, poésie, histoire, nouvelle, essai, biographie… avec une prédilection pour la
création théâtrale. Il collabore régulièrement avec le Groupe 33, le Théâtre de la Lucarne, le Théâtre du Port de la Lune.
Son premier livre publié, Sur une génération perdue, 1965, est consacré aux écrivains aquitains nés vers 1885, pour la plupart disparus dans la fournaise de la guerre de 1914-1918. Michel Suffran a
bien connu François Mauriac à qui il a dédié une part de ses ouvrages de critique littéraire. Il a également publié un livre autour de Dino Buzzatti (Qui êtes-vous Dino Buzzatti ?, La Manufacture,
1991) un autre de ses « compagnons des routes intérieures ».
Michel Suffran a été récompensé par le Grand Prix littéraire de la ville de Bordeaux. Il est également membre de l’Académie des sciences, arts et belles lettres de Bordeaux.
Michel Suffran dédicacera son livre à l’issue de sa conférence : 15 maisons d’écrivains d’Aquitaine qu’il faut connaître aux éditions Pleine page. Découvrir la demeure d’un écrivain est un bon moyen
pour parcourir son univers artistique et son espace de création. Elles sont nombreuses en Aquitaine. Certaines ont l’avantage d’être ouvertes au public. C’est le cas des 15 maisons présentées dans
cet ouvrage coédité par Pleine Page éditeur et Savoir-faire Aquitaine à travers les textes de Michel Suffran et les photographies de Didier Periz.
Théâtre
Hervine de Boodt (comédienne)
Comédienne, auteur, metteur en scène, dirige sa compagnie, « La Carambole Mûre » depuis 2004 et
pour laquelle elle a créé 2 spectacles « jeune public ». En tant que comédienne, elle a incarné des personnages de Molière, Pinter, Sartre, Strauss, D.H Lawrence…et sous la direction d’Anne Benoît,
Daniel Berlioux, Jean-Louis Jacopin, Florian Sitbon, Pauline Bureau, Fabienne Rocaboy, Joël Lagarde... Elle a également participé à plusieurs opéras : « Don Giovanni « La bohème », «
Rigoletto » …Elle intervient régulièrement dans des fictions radiophoniques pour France Culture.
Claire Deluca a créé en 1965 La Musica au studio des Champs Elysées et Les eaux et forêts au théâtre Mouffetard . En 1968 Marguerite Duras lui confie deux nouvelles pièces Le Shaga et Yes peut être et lui donne de précieuses indications sur ce que furent ses intentions en écrivant ce « théâtre du langage ». Claire Deluca les a enregistrées durant les cinq mois de répétition à la création de la pièce. Grâce à ce témoignage unique, c’est dans la fusion fantastique entre l’auteur et elle que Claire Deluca a réinventé, aujourd’hui, cette mise en scène du Shaga .
Ancien élève de Tania Balachova, il a participé, en tant que comédien, à une vingtaine de spectacles au théâtre, tant dans le répertoire classique que contemporain.
Il est l’auteur d’une douzaine de mises en scène, en France et à l’étranger (en particulier en Afrique du Nord et sur trois pays d’Afrique de l’Ouest).
Il a signé la direction scénique de trois créations lyriques (Paris / IdF / Montpellier). En qualité de Conseil Artistique pour la scène, il a contribué à la réalisation de plusieurs tours et
récitals de chant et se produit lui-même ponctuellement en tant que chanteur depuis 2005, sur des textes de son cru et des musiques de compositeurs prestigieux, tels que le violoniste Didier
Lockwood.
Après avoir dirigé et promu sa propre compagnie en Ile de France - aidée par DRAC, France Telecom, Société Générale, Conseil Général et Région - il a eu, durant 13 ans, la responsabilité artistique
d’un théâtre parisien, pour en définir la programmation générale, une programmation pluri-artistique dont large part à l’émergence et à la promotion de la jeune création tous azimuts... avec le
soutien de la SACD, de la SACEM, de l’ADAMI, de la Région Ile de France et de la Mairie de Paris.
Avec « Les Infernales Tribulations de Môsieur Leleuk et de Môsieur Labouki », il vient de faire ses premiers pas d’auteur dramatique.
Salon des Livres
Claire Massart/Thomas Méneret (Auteur)
Née en 1950 à Meknès (Maroc) Enfance marocaine. Études de Lettres. Nombreux
voyages.
Dix ans, ouvrière agricole dans les vignes, près de Saint-Émilion. I.U.T des Métiers du Livre puis différents métiers, toujours en proximité avec le livre. Actuellement documentaliste en milieu
psychiatrique. Expose ses collages régulièrement.
Au salon des livres, elle présentera les lettres de son fils Thomas Dernières lettres à ma mère (Edition Pleine Page), reçues, trois mois durant, a reçu ses dernières lettres de l'établissement
psychiatrique où son fils séjournait à la suite d'une tentative de suicide.
Gabriel Mwéné Okoundji (Auteur)
Né au Congo-Brazzaville, Gabriel Okoundji s’inscrit à mi-chemin entre la poésie
onirique et la pensée philosophique. L’inspiration qui prélude à l’écriture de ses poèmes émane de sa terre natale, celle du peuple Tégué, qui lui a enseigné les hommes, la nature et l’existence.
Plus prosaïquement, il est aussi psychologue et professeur à Bordeaux, où il vit depuis 20 ans.
Il dédicacera son recueil de poésie : Au matin de la parole. Edition Fédérop . L'homme ne peut pas ne pas connaître la lumière, l'ombre, le froid, la chaleur, la joie, la douleur, le chagrin,
l'amour... Il est inévitable pour lui de traverser ces espaces que je nomme : Les états du vivant.
Benoît Pénicaud (Auteur)
Né en 1971 à Sainte Foy la Grande, a été bibliothécaire durant plusieurs années à la Bibliothèque
nationale de France. Il est actuellement en poste à la bibliothèque de l'Université bordeaux I; il nous livre ici une histoire attachante du bourg de son enfance... Dieulivol en Gironde. Il
dédicacera : Dieulivol : L'histoire oubliée d’un bourg du Haut Entre Deux mers Ateliers de Pleine Page – 2008
Baldine Saint Girons (Universitaire)
Agrégée de Philosophie (1968). Diplômée de Psychopathologie (1969). DEUG de chinois (1979). Doctorat d'état : Fiat lux - une philosophie du sublime, 27 janvier 1992 . Baldine Saint Girons,
professeur de Philosophie des XVIIe et XVIIIe siècles à Paris X-Nanterre, a récemment publié Les Monstres du sublime. Hugo, le génie et la montagne (2005), Le Sublime, de l'antiquité à nos jours
(2005), Les Marges de la nuit. Pour une autre histoire de la peinture (2006).
Elle présentera son dernier livre : L’acte esthétique. Edition Klincksieck, Distinct de l'acte artistique, scientifique et discursif, l'acte esthétique joue un rôle essentiel dans la création, la
connaissance et le dialogue. Il poétise le monde, le musicalise et le refaçonne en créant des universels d'imagination. Il le jardine et le paysage ; il le sculpte et le peint ; il l'architecture et
le chorégraphie. Nous sommes tous, à des degrés divers, des « acteurs esthétiques » qui prenons le risque de nous perdre dans l'altérité à laquelle nous nous exposons et construisons à partir d'elle
de nouveaux types de « réels », imprégnés de savoir et d'imagination. D'un même mouvement, l'acte esthétique sauvegarde le monde, crée un lien substantiel entre les hommes et permet d'échapper au
double piège du narcissisme et de la mélancolie.
Née en région parisienne en 1947, Michèle Sales vit près de Bordeaux depuis 1970 et continue de s’y promener en touriste.
Elle exerce plusieurs métiers avant de devenir bibliothécaire en 1990 Son premier livre, issu de cette expérience, La Grande Maison, a été publié aux éditions du Rouergue en janvier 2002.
Au Salon des Lires, elle dédicacera : Avenue de la mer Les éditions Atelier In8. Paul et elle. Un été au bord de la mer, de la Manche. Juste un flirt ou la naissance de l’amour, la naissance de
l’autre dans le cœur…Un été, une surprise : ce qu’on partage, que l’on ne savait pas encore partageable. Un été, l’expérience de la perte. De l’écriture pour plus tard, de la lecture pour toujours.
Et Marguerite Duras aux Roches Noires, avec ses héroïnes qui ont tout oublié, qui ont tout fait comme si, et qu’un jour le passé rattrape. C’est ici que les histoires commencent à ressurgir d’avoir
trop regardé avec elle ce bleu derrière une vitre.
Jean Marc Turine vit et travaille à Bruxelles. Il est romancier, cinéaste, essayiste et a été aussi enseignant. Il a attendu dix ans après la mort de la romancière cinéaste pour publier ses
souvenirs.
Lors du Salon des livres, Jean Marc Turine présentera son essai : 5, rue Saint-Benoît, 3e étage gauche Marguerite Duras Éditions Metropolis, 2006 - Eclairage singulier posé
sur une des figures emblématiques de la littérature et du cinéma de la deuxième partie du XXe siècle, nous faisons connaissance avec le groupe d'amis autour du 5 rue Saint-Benoît, 3e étage gauche -
.et son dernier livre : TERRE NOIRE :Lettres des Comores Éditions Metropolis, 2008. L’auteur relate dans ce livre ses trois voyages effectués aux Comores au début des années 80 (huit mois en
tant que coopérant), en 1998 (deux mois comme journaliste pour France Culture) et en 2006 (pour réaliser des émissions pour la RTBF).
Retour au programme des Rencontres...